Tuesday, January 23, 2007

A challenge for the reader

I'd like to challenge the reader to see if he/she can understand some afrikaans. Here are a few sentences, try to translate them to Norwegian or English. The winner will get a rock or something similar. ;-)

(1) "Kan jy asseblief stadiger praat?"

(2) "Waar kan ek die badkamer vind?"

(3) "Waar kan ek handboeke koop?"

(4) "Hoeveel kos dit?"

(5) "Ek weet nie!"

(6) "Watter taale praat jy?"

(7) "Ek wil 'n kar vir die naweek huur. Hoeveel kos dit?"

(8) "Waar is die naaste vulstasie?"

(9) "Draai die eerste straat regs, dan links net anderkant die kerk"

(10) "Waar kom jy daarvan? -Ek kom van Norweë!"

Good luck!

1 comment:

Torbjorn said...

You can pick any rock you want.